Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bring | |||||||
| sich bringen (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
| bringen (Verb) | |||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| obligation to bring into hotchpot [LAW] | die Ausgleichspflicht pl.: die Ausgleichspflichten | ||||||
| obligation to bring into hotchpot [LAW] | die Ausgleichungspflicht pl.: die Ausgleichungspflichten | ||||||
| balance to be brought forward | der Saldovortrag pl.: die Saldovorträge | ||||||
| Athens [GEOG.] | Athen | ||||||
| owl | die Eule pl.: die Eulen | ||||||
| owl - certain species with compact stature | der Kauz pl.: die Käuze | ||||||
| Tengmalm's owl [ZOOL.] | der Raufußkauz Lat.: Aegolius funereus [Ornithology] | ||||||
| rufous-legged owl [ZOOL.] | der Rostfußkauz Lat.: Strix rufipes [Ornithology] | ||||||
| rufous-legged owl [ZOOL.] | der Rotfußkauz Lat.: Strix rufipes [Ornithology] | ||||||
| Soumagne's owl (Brit.) [ZOOL.] | Kleine Madagaskar-Schleiereule Lat.: Tyto soumagnei | ||||||
| Soumagne's owl (Brit.) [ZOOL.] | die Malegasseneule Lat.: Tyto soumagnei | ||||||
| bring system [ENV.] | das Bringsystem pl.: die Bringsysteme | ||||||
| to re-mark sth. (Brit.) [EDUC.] | etw.acc. neu benoten | ||||||
| to re-mark sth. (Brit.) [EDUC.] | etw.acc. neu bewerten | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bring sth. to light | etw.acc. herausfinden | fand heraus, herausgefunden | | ||||||
| to bring sth. to light | etw.acc. ans Licht bringen [fig.] | ||||||
| to bring sth. home to so. | jmdm. etw.acc. nahebringen | brachte nahe, nahegebracht | | ||||||
| to bring home the bacon [coll.] [fig.] | die Brötchen verdienen [coll.] | ||||||
| to bring home the bacon [coll.] [fig.] - succeed | es schaffen | schaffte, geschafft | | ||||||
| to bring home the bacon [coll.] [fig.] - succeed | Erfolg haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to bring down the house [fig.] | stürmischen Beifall ernten | erntete, geerntet | | ||||||
| to bring sth. home to so. | jmdm. etw.acc. vor Augen führen [fig.] | ||||||
| to Messrs ... (Brit.) | an die Herren ... | ||||||
| Bring it on! | Her damit! | ||||||
| Bring it on! | Leg los! | ||||||
| Bring it on! | Los geht's! | ||||||
| Bring it on! | Mach doch! | ||||||
| Bring it on! | Versuch's doch! | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| In autumn they start to bring the cattle down from the mountain pastures. [AGR.] | Im Herbst beginnt der Abtrieb des Viehs von den Bergweiden. | ||||||
| It was brought home to me. | Ich sah es ein. | ||||||
| Bring me the tools, will you? | Bringen Sie mir doch bitte mal das Werkzeug. | ||||||
| will turn out to our satisfaction | wird zufriedenstellend sein | ||||||
| I can't face it | ich bring es einfach nicht über mich | ||||||
| You deserve to be promoted. | Du verdienst es, befördert zu werden. | ||||||
| I had back-to-back meetings today. | Ich hatte heute ein Meeting nach dem anderen. | ||||||
| It brings 5 percentespAE It brings 5 per centespBE | Es verzinst sichacc. mit 5 Prozent | ||||||
| Competition brings prices down. | Der Wettbewerb senkt die Preise. | ||||||
| The postman brought bad news. | Der Postbote brachte schlechte Nachrichten. | ||||||
| this brought him into contempt | dies machte ihn verächtlich | ||||||
| He'll never get anywhere. | Er wird es nie zu etwas bringen. | ||||||
| will not inconvenience you | wird Sie nicht in Verlegenheit bringen | ||||||
| He cracks me up. | Er bringt mich zum Lachen. infinitive: zum Lachen bringen | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to prep. | bis prep. +acc. | ||||||
| to prep. | nach prep. +dat. | ||||||
| to prep. | zu prep. +dat. | ||||||
| to prep. | um zu | ||||||
| to prep. | an prep. +dat./acc. | ||||||
| to prep. | auf prep. +acc. | ||||||
| to prep. | in prep. +dat./acc. | ||||||
| to prep. | gegen prep. +acc. | ||||||
| to + expression of place prep. - on a timetable | Richtung + expression of place - auf einem Fahrplan | ||||||
| to prep. | gen prep. +acc. dated | ||||||
| from ... to | von ... bis | ||||||
| from ... to | von ... nach | ||||||
| who ... to | wem - Interrogativpronomen | ||||||
| to whom | wem - Interrogativpronomen | ||||||
| to anybody | wem [coll.] - jemandem; in Fragen | ||||||
| to somebody | wem [coll.] - jemandem | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wall shearing stress [TECH.] | die Wandschubspannung pl.: die Wandschubspannungen symbol: to - Einheit: kN/m2 Tangentialspannung zwischen Wand und Flüssigkeitsteilchen | ||||||
| lockout/tagout [abbr.: LO/TO] [TECH.] | das Wartungs-Blockiersystem pl.: die Wartungs-Blockiersysteme | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to it | dazu adv. | ||||||
| to go | to go | ||||||
| up-to-date adj. | aktuell | ||||||
| up-to-date adj. | auf dem neuesten (or: neusten) Stand | ||||||
| up-to-date adj. | modern | ||||||
| to-be adj. | in spe | ||||||
| to-be adj. | zukünftig | ||||||
| down-to-earth adj. | bodenständig | ||||||
| down-to-earth adj. | nüchtern | ||||||
| down-to-earth adj. | unkompliziert | ||||||
| down-to-earth adj. | pragmatisch | ||||||
| down-to-earth adj. | praktisch veranlagt | ||||||
| down-to-earth adj. | realistisch | ||||||
| up-to-date adj. | auf dem Laufenden | ||||||
Grammar |
|---|
| Relativsätze, die mit dem Infinitiv mit 'to' eingeleitet werden Bei manchen Verben, die mit zwei Objekten verwendet werden, kann die Präposition to entfallen. |
| Liste der Verben, bei denen 'to' wegfallen kann Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zurBenennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einemArtikel (Geschlechtswort) und i. A. imSingular (Einzahl) und… |
| Das Substantiv Nebenordnende Konjunktionen verbinden selbstständige Hauptsätze, Satzteile, Mehrwortausdrücke, Einzelwörter oder auch ganze Sätze. In der Regel können sie einfach als Vokabeln gele… |
| Nebenordnende Konjunktionen Der Gedankenstrich(englisch dash) tritt häufig paarweise auf undunterbricht – oft zur Hervorhebung – den Satzfluss. Gedankenstriche werdendeswegen eher bei informellen Schreibanläs… |








